Digital resources in the Social Sciences and Humanities OpenEdition Our platforms OpenEdition Books OpenEdition Journals Hypotheses Calenda Libraries OpenEdition Freemium Follow us

Seminario Transferencias / Interferencias : Programa

Seminario en línea, transmisión en vivo en el canal de YouTube de la Pontificia Universidad Católica de Chile 

Idioma de las presentaciones: español

Primera sesión: 18 de noviembre 2020

Moderador: Juan Pablo Aschner, Arquitecto, PhD, Decano de la Facultad de Creación de la Universidad del Rosario, Colombia.

Hora CLHora FRActividad
09:15- 09:2513:15-13:25Presentación del seminario y de la jornada
Yolanda MUÑOZ
Arquitecta, candidata a PhD en Arquitectura (PUC Chile y Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne)
Coordinadora del Seminario Internacional en Chile
José ROSAS
Arquitecto, PhD en Arquitectura (Universitat Politècnica de Catalunya)
Jefe de programa del Doctorado en Arquitectura y Estudios Urbanos PUC Chile
Valérie NÈGRE
Arquitecta, PhD, HDR, Professeur d’histoire des techniques, Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne
Institut d’Histoire Moderne et Contemporaine IHMC, Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne
09:25-10:0013:25-14:00“Conferencia inaugural”
Jean-Philippe GARRIC
Arquitecto, PhD en Urbanismo (Université Paris 8) 
Professeur d’histoire de l’architecture contemporaine, Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne

10:00-10:15

14:00-14:15
“Triangulaciones beauxartianas: las vías directas e indirectas del Beaux Arts hacia Colombia”
Giaime BOTTI
Arquitecto, PhD en Arquitectura (Politecnico di Torino)
Profesor en Universidad de Nottingham 
10:15-10:3014:15-14:30“Vorkurs vs. Vignola: la reforma de la Harvard GSD como afrenta a la educación beauxartiana y su impacto en latinoamérica”
Ingrid QUINTANA-GUERRERO
Arquitecta, PhD en Arquitectura (Universidad de São Paulo)
Profesora en Universidad de los Andes

Virginia GUTIÉRREZ
Arquitecta, Profesora en Universidad de los Andes
10:30-10:4514:30-14:45“Inversión de los flujos de transferencias: el papel de los docentes latino-americanos en la renovación de la enseñanza de la arquitectura en Francia (1969-1990)”
Ana CHATELIER
Arquitecta, candidata a PhD en Arquitectura (Université de Strasbourg)
10:45-11:0014:45-15:00Preguntas, discusión
11:00-11:3015:00-15:30Pausa
11:30-11:4015:30-15:40Reconexión y presentación de la segunda parte
11:40-12:1515:40-16:15“Circulación internacional de ideas y prácticas urbanísticas. Francia, Estados Unidos, y España en Argentina”
Alicia NOVICK
Arquitecta, PhD en Historia (Universidad de San Andrés)
Profesora en Universidad Nacional de General Sarmiento
12:15-12:3016:15-16:30“Formas de colaboración transnacional: los arquitectos franceses en la CDMX (1920-1940)”
Marianela PORRAZ 
Arquitecta, candidata a PhD en Arquitectura (Université Paris-Saclay / ENSA Versailles)
12:30-12:4516:30-16:45“Transferencia cultural y dibujos de arquitectura: Émile Jéquier y el modelo Beaux-Arts en Chile (1889-1920)”
Yolanda MUÑOZ LOZANO
Arquitecta, candidata a PhD en Arquitectura (UC de Chile y U. Paris 1 Panthéon-Sorbonne)
12:45-13:0016:45-17:00Preguntas, discusión

Segunda sesión: 19 de noviembre 2020

Moderador: Fernando Pérez Oyarzun, Arquitecto, PhD, Profesor Titular Pontificia Universidad Católica de Chile, Director del Museo Nacional de Bellas Artes, Chile.

Hora CLHora FRActividad
09:15-09:2513:15-13:25Presentación de la jornada
09:25-10:0013:25-14:00“La evolución de los vehículos de las prácticas urbanísticas de Francia a América Latina en el siglo XX”
Clément ORILLARD
Arquitecto, PhD en Arquitectura (Université Paris 8)
Profesor en École d’urbanisme de Paris 

10:00-10:15

14:00-14:15
“Brunet de Baines en Santiago de Chile (1848-1855): modernidad y tradición”
Germán HIDALGO
Arquitecto, PhD en Arquitectura (Universitat Politècnica de Catalunya)
Profesor Titular en Universidad Católica de Chile
10:15-10:3014:15-14:30“De poca utilidad y sin mucha aplicación entre nosotros. Transferencias controversiales del modelo beauxartiano en Chile, 1849-1873”
Amarí PELIOWSKI
Arquitecta, PhD en Historia del arte (École des hautes études en sciences sociales – EHESS)
Académica, Instituto de Historia y Patrimonio, Facultad de Arquitectura y Urbanismo, Universidad de Chile
10:30-10:4514:30-14:45“Carlos Agote. Un ingeniero centralien entre Francia e Argentina, 1880-1914″
Pablo PEKAREK
Arquitecto, actualmente cursa el Master Techniques, Patrimoine, Territoires de l’industrie (Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne)
10:45-11:0014:45-15:00Preguntas, discusión
11:00-11:3015:00-15:30Pausa
11:30-11:4015:30-15:40Reconexión y presentación de la segunda parte
11:40-12:1515:40-16:15“La cuestión del crecimiento urbano y de su informalidad en los trabajos latinoamericanos des Institut d’urbanisme de l’université de Paris en los años 1930”
Laurent COUDROY DE LILLE
Geógrafo, PhD en Geografía (Université Paris X Nanterre)
Profesor en École d’urbanisme de Paris
12:15-12:3016:15-16:30“Los Urbanistas Latinoamericanos del Instituto de Urbanismo de la Universidad de París (EHEU/IUUP): Sus estudios e investigaciones”
Daniel MATUS
Arquitecto, PhD en Urbanismo (Université Paris 10 Nanterre)
Profesor en Universidad de Magallanes
12:30-12:4516:30-16:45“Soñando con un diploma francés de arquitectura : estudiantes latinoamericanos en instituciones parisinas, 1920-1950”
Andrés AVILA GOMEZ
Arquitecto, candidato a PhD en Historia del Arte (Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne)
12:45-13:0016:45-17:00“Del atelier Beaux-Arts al Taller de Composición arquitectónica y decorativa. La enseñanza de la arquitectura en la Escuela de Arquitectura de la Universidad de Buenos Aires, 1901-1928”
Magali FRANCHINO
Arquitecta, candidata a PhD (Universidad Nacional de La Plata)
13:00-13:1517:00-17:15Preguntas, discusión
13:15-13:2517:15-17:25Palabras de despedida – Fin del evento

OpenEdition le sugiere que cite este post de la siguiente manera:
Yolanda Muñoz Lozano (1 de octubre de 2020). Seminario Transferencias / Interferencias : Programa. Transferencias / Interferencias. Recuperado 17 de mayo de 2025 de https://doi.org/10.58079/utld


También te podría gustar...

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.